立即咨询
您当前的位置:职称驿站 > 课教专著 > 学术著作职称驿站 期刊论文发表咨询 权威认证机构

国际出版社出书要用英文吗

职称驿站所属分类:学术著作发布时间:2022-06-07 09:06:26浏览:

一提及国际出版社出书,就不得不说下语言问题。国际出版社出书要用英文吗?建议用英文,但不等于其他语言不可以。只是英文是国际通用语言,国际出版社出书用英文具有优势。

  一提及国际出版社出书,就不得不说下语言问题。国际出版社出书要用英文吗?建议用英文,但不等于其他语言不可以。只是英文是国际通用语言,国际出版社出书用英文具有优势。

国际出版社出书要用英文吗

  编写一本书,可以用任何语言表达,比如中文、英文、法语、日语、德语等。但什么时候用什么语言合适是有考究的。比如在日本国内出书,优先考虑日语,在中国出书,优先考虑中文,在国际出书,优先考虑的就是英文了。而出书优先考虑用的语言,是最合适的语言,但不等于唯一的语言。目前部分国际出版社,除了认可英文之外,还认可中文等。所以,国际出版社出书建议用英文,但不是只能用英文。

  国际出版社出书为什么建议用英文呢?主要有这两点原因:

  原因1:英文是国际出版社出书语言的主流要求。

  国际出版社对出书语言的要求可能不局限于一种,但英文是最基本的出书语言。如果是其他语言,就会增加很多限制。比如国际出版社出书用中文,虽然可以出书,但只能选择可以出中文书的国际出版社。换句话说:国际出版社出书用英文,可选国际出版社范围更广,更受国际出版社编辑的青睐。

  原因2:英文是国际通用语言,可以让更多的人看懂。

  国际出版社出书,瞄准的是国际市场,针对的对象是读者。如果出书不用英文,会让很多读者看不懂,不管是购买上,还是引用或推广上,都会受到很大的限制。

  国际出版社出书要用英文吗?以上就是本文关于该问题的介绍,更多关于国际出版上的更多事宜,可以随时咨询我们职称驿站网的学术顾问,为您提供专业的学术咨询指导服务。

本文由职称驿站首发,一个权威专业的职称论文发表网

文章名称:国际出版社出书要用英文吗

文章地址:http://www.zhichengyz.com/kjzz/xszz/47108.html

'); })();